鍵のお渡しは友人に行ってもらってもいいですか？

NGです。 ご契約者様のみへのお渡しになります。